|
楼主 |
发表于 2014-9-16 17:08
|
显示全部楼层
来自: 北京
问题是,我们大部分人跟托托不一样,我们没有“假想敌”。 我们就算要下手去“抢回来”,也不知道要抢什么? 不过,我们比托托幸运一点。 我们也许跟托托一样,被“配备”了一个不怎么样的家庭。 可是胜过托托的,我们可以制造一个自己的人生,不必像他那样,死盯着一个“别人的人生”不放。 托托像电子游戏的主角一样,已经被设定了程式,不完成任务,不能结束游戏。 想象一下被关在电动玩具里的凄惨,你就会觉得自己很幸运—— 人生被设定,就没有乐趣。 人生最大的乐趣,在于“答案没有正式揭晓”前,什么都是可能的。 3 在长大的过程里,我慢慢搞清楚,为什么我在外国人写的小说里,得到比较多的力量;为什么我在看外国人的戏里,也得到比较多的力量? 我发现:外国作品里出现的主角,常常是自己面对自己的人生。而中国人作品的主角,要不就是被“家人”团团围住,要不就是被“国家民族”当头罩住,闷死人。 比方说,《红楼梦》。 “被一群最啰嗦的家人,做最持久的纠缠不清。”——这就是我心目中的红楼梦,红楼超级大恶梦! 如果有善心人士挺身而出,把《红楼梦》改成攻击过关游戏,立刻就能凸显男主角贾宝玉成长的艰辛了—— 贾宝玉,不断被家里的女人攻击着,奋勇向前、过关斩将,这关全部都是林黛玉幽幽出现,用眼泪攻向贾宝玉,下关换成满天的贾母老祖宗,不断把一顿又一顿的美食硬往贾宝玉嘴里塞……守关的大怪物是贾政爸爸,疯狂的用棍棒乱打贾宝玉…… 唉,这样的日子,过了一百二十回,贾宝玉怎么可能不出家? 4 贾宝玉的遭遇,是“特例”吗? 我从他身上感受到的恐怖,没有代表性吗?我有点不相信—— 请不要忽略,在整个中国文化里,贾宝玉,是知名度最高的少年啊! 或者这样说:贾宝玉,是知名度最高的“正派”少年。 当少年罗密欧为了爱而叛离家族的时候,少年贾宝玉正被三姑六婆烦得快要窒息! 我难免会想到在没有翻译作品可看的年代里,所有厌恶家人、内心狂热的少年少女,把眼睛望向戏台上捏造的世界时,竟然也老是看到如此气闷的贾宝玉,一定会很绝望吧。 还好,我们总算也有几个不那么“正派”的少年,像“封神榜”的哪咤这样的野孩子,实在让我眼睛一亮,精神振作了许多。 哪咤,任性又逞能,杀了他爸爸也得罪不起的龙王之子,为了让爸妈不再为难,少年哪咤自杀结束生命,把毁坏的肉身退还给父母。 |
|