永远的童年

[复制链接]

1302

主题

0

好友

0

金币

论坛元老

积分
6006
发表于 2013-11-23 16:50 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: 广东深圳
p2159633688.jpg 忘记了是从什么时候开始的,对湖南卫视播出的还珠格格奉献了我大部分的休息时间。忘记了是从什么时候开始的,对剧中的经典台词耳熟能详。忘记了是从什么时候开始,它让我捧腹,带走任何的忧伤。那是一段抹不去的记忆,那是童年最疯狂的为一样东西着迷。
    记得那时候家里还没有安装有线电视,看电视剧都是到外婆家去。而且当时的电视节目也不像现在这样五花八门,大概是30个,湖南卫视是第一个节目。看还珠的时候,没有赶上第一集,是从小燕子被箭射中的那集。这样的古装剧和生活很不一样,新奇的装扮也勾起了我的兴趣。实在是小燕子太搞笑了,她的一言一行都能让人忍俊不禁。她的经典语录也是这部剧这么吸引人的一大亮点了。当时的感觉就是新奇、搞笑,那些因为小燕子顽皮任性而时常出现的打闹场面,给我更多的感受是动作片吧。皇后和容嬷嬷的恶毒,小燕子和紫薇的困窘,当时看来就是很奇怪:为什么连皇帝都可以容忍的事,皇后就是要小题大做呢,真是的很坏啊。不过记得我当时并没有对她们两位产生咬牙切齿的情绪,只是希望每次小燕子被刁难,皇阿玛都会出来解围,把皇后说的哑口无言就好!当时的我完完全全把它当成了轻喜剧来看了。
    到了很多年之后,才慢慢了解到这是“琼瑶阿姨”经典的言情系列之一。言情嘛,总是需要男女主角的爱情来做主线的。小时候就是小啊,完全忽略了五阿哥和小燕子慢慢发展起来的感情。五阿哥除了矮点(按现在人的要求),其他应该完全符合白马王子的要求吧:有钱(不用说,紫禁城里多的是价值连城的东西),有地位(皇帝和老佛爷看重的继承人选啊),有相貌,有才学(可谓文武兼备啦),不过他就是喜欢上了他人眼里看起来很没有“品位”的小燕子。而且对她是一往情深,矢志不渝,要是没有后来第三部出现个知画,他们真的做到“唯有彼此”了,当然这也不是五阿哥的错了。
    前两天做翻译的时候,同学找了一个文本,是五阿哥向迷糊的小燕子表白时两人的对话。看着也十分有趣,不禁想和大家分享一下,看看一个纯情贵公子遇上一个迷糊假妹妹是怎样的妙趣横生。
A:五阿哥
B:小燕子

A:你就这么热心要帮我拉红线啊?你有没有想过,我心里也许有人了。
B:有人了?是谁,哪家小姐?比这杜小姐还漂亮吗?
A:是,最起码我认为是!
B:反正我也不认识,我也不知道。你怎么不告诉我呢?
A:你认识他的。
B:我认识,是谁?
A:远在天边,近在眼前。
B:不行,不行,你不可以这样做!人家紫薇已经有心上人了,你就不要再淌这趟浑水了!人家尔康平时,跟你可像把兄弟一样;你虽然是个阿哥,但也不能抢人家心上人啊!你太没风度了!
A:你真是气死我了!
B:那我只有气死你了!你要我帮这个忙,那肯定不行,找我也没有!
A:怎么可能是紫薇呢?你有没有大脑啊?我明知道紫薇是我的妹妹,我对她只有兄妹之情,不可能有其他的感情的嘛,你不要胡说八道了。
B:对呀,不是紫薇。
A:当然不是紫薇了。
B:难道是金锁?
A:不是紫薇,不是金锁,不是明月,也不是彩霞,是那个一天到晚和他们在一起的人!是那个被我一箭射到从此让我牵肠挂肚的人!是那个不解风情,拼命想帮我拉红线的人!现在,你懂了吧?难道这些日子以来,你一点感觉都没有吗?
B:可是。。。可是为什么呢?你把我弄糊涂了,你说的是我吗?
A:你认为我除了你,还用箭射过多少只小燕子?

    因为小燕子的不解风情,她的自然率真,她的不会察言观色。五阿哥不得不用十分直白的话来表明自己的感情,也让小燕子十分吃惊。他开始时的气急败坏,有口难言,为了这个小燕子都变成了深情的吐露衷肠。不知道现在你看了这个是什么感觉,我的感觉就是,以往的言情可以如此轻松搞笑,又不失真情流露,好难得啊,难怪它会红遍全亚洲。不过个人不是特别喜欢尔康和紫薇的恋爱方式,因为他们两个都太有才了,待在一起的时候过于煽情了,总让人觉得黏黏的,不清爽。不知道大家最中意的谁和谁的感情呢?
    如果没有记错的话,曾经因为要看还珠的重播,大夏天在闷热的房间里一待就是一个下午,结果中暑发烧被拉倒医院挂点滴,被妈妈狠狠批评了一顿,勒令我不准到外婆家看电视,还白白让我难过很久啊。现在想想真是太搞笑了,自己当时怎么就是那么认真地“追”这小燕子呢?都是美好的回忆啊。
    我觉得现在永远不会有这样一部剧来吸引我了,不是因为它拍的无人能及,而是我的童年,我的青春,我的快乐,永远不会一模一样地被复制,它将是我一个永远的童年,一个最有童真的梦。

p2159633691.jpg

回复

使用道具 举报

发表回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

快速回复 返回顶部 返回列表